「バンコクでまた爆発、1人負傷 キングパワー免税店前」
またですよぉ〜(T_T)
爆発があったのは大型免税店キングパワーの向かいの
ランナム通りと言うところはタイ人に人気の飲食店街ですが、免税店のほか、
高級ホテルもあり、外国人の旅行者、在住者も多いそうです。
もう終わりにしてぇ〜
禁止令が出ないか心配の日々〜 (>_<)
早く行かねば! 笑
さて、GolfがFacebookを更新(^^)
画像も変えてますね♪
アルバムも一段落して、気持ちにゆとりが出来てきたのかな ^^
でも、アルバムの事を考えちゃって眠れないみたい(>_<)
それに、まだ2曲残ってて期限まで間に合うか心配だって・・・
で、デモを持って相談しに行ったようですが・・・
手伝ってはくれないようです!
だけど、毎週見せに来なさいって言ってくれたそうで
それが、とっても嬉しいようですよGolf(^^)
今、頑張ってるだねぇ〜
Golfの状況がわかったら、日記の更新が無くても
なんか気持ちが楽になりました♪
(↑ 単純な私です)
尚、本文の訳をそのまま載せれば良かったのですが・・・・・
自動翻訳された文は・・・・・
日本語になってなぁーーーーーーーい!!!!!!!!!!
自分のパソコンを疑う訳じゃないけど
二カ所の翻訳サイトを利用! 汗汗
自分なりに解釈しました(-_-;)
間違ってたらごめんなさ〜い! 大量の汗汗 笑
(credit:LilG-san)
This is itコンサートのDVDは発売が
7月29日から8月8日に変わったそうですよぉ〜
Golf-Mike Live and Reality Part1
(credit:taiyonae188-san)